Programma eventi

Reading, presentazioni editoriali, dibattiti e concerti

VENERDI' 26 SETTEMBRE

Ore 17.00 | Piazza San Carlo

Inaugurazione

Libri, librai, maîtres chocolatiers, chilometri di portici nel salotto di Torino. Portici di Carta è un evento unico in Italia. Lo presentano Alessandro Altamura, assessore al Turismo e Commercio della Città di Torino; Rolando Picchioni, presidente Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura; Rocco Pinto, ideatore dell’iniziativa; Dario Disegni, responsabile Area Cultura, Arte e Beni ambientali della Compagnia di San Paolo; Alessandro Barberis, presidente Camera di Commercio di Torino; Francesco De Sanctis, direttore generale Miur per il Piemonte.

 

Ore 18.00 | Piazza San Carlo

Domani niente scuola
Presentazione del libro di Andrea Bajani
in collaborazione con Giulio Einaudi editore
Con l’autore interviene Giuseppe Culicchia

A quindici anni dal suo esame di maturità Andrea Bajani è tornato fra i banchi di scuola a Torino, Firenze e Palermo e poi in gita scolastica per capire come è cambiata l’Italia dei teenagers.

 

Ore 19.30 | Piazza San Carlo

Musica e letture con Roberto Nolè trio jazz e Rosaria Bonaiuto

Roberto Nolè, libraio e musicista, accompagna con il suo trio jazz le letture di Rosaria Bonaiuto, bibliotecaria e attrice.

 

Ore 21.00 | Teatro Gianduja, Via Santa Teresa 5

Societas Raffaello Sanzio in
Flatlandia
Lettura drammatica e musicale di Chiara Guidi

Racconto fantastico a più dimensioni, pubblicato anonimamente nel 1882, scritto da Edwin Abbott Abbott (1838--1926) tradotto da Masolino D'Amico. Un quadrato incontra una sfera e intuisce che possa esistere un mondo a tre dimensioni: alieno, inestricabile, inconcepibile.

100 posti a sedere. Ingresso € 10.00, biglietteria presso il teatro a partire dalle ore 17.00.

 

SABATO 27 SETTEMBRE

Ore 11.00 | Piazza San Carlo

L’Italia dei premi letterari
Intervengono Mario Baudino, Matteo Codignola, Ernesto Ferrero, Giuliano Soria
e Ornella Traini

Oggi in Italia i premi letterari quasi non si contano. Servono a lanciare un autore? Premiano davvero i migliori? E aiutano a vendere? Ne dibattono lo scrittore Ernesto Ferrero, il giornalista Mario Baudino, il patron del Premio Grinzane Cavour Giuliano Soria, l’editor di Adelphi Matteo Codignola e Ornella Traini che possiede la collezione completa dei volumi originali vincitori dello Strega, esposti nei negozi di via Roma.

 

Ore 11.00 | Galleria San Federico

Le mie cose
Presentazione del libro di Marco Lazzarotto
in collaborazione con Instar Libri
Interviene l’autore

È un mondo dove i bambini hanno nomi di mobili Ikea, i defunti vengono caramellati, gli elicotteri portano via le auto imbottigliate nel traffico estraendole a sorte.
Marco Lazzarotto è nato a Torino nel 1979. Questo è il suo primo romanzo.

 

Ore 12.00 | Galleria San Federico

Le perdute tracce degli dei
Presentazione del libro di Alessandro Defilippi
in collaborazione con Passigli
Con l’autore interviene Bruno Quaranta

Alessandro Defilippi, torinese, è psicoanalista e scrittore. Le perdute tracce degli dei è ambientato nell’Abissinia della colonizzazione italiana: un paese misterioso che i dominatori non riescono a capire.

 

Ore 14.00 | Galleria San Federico

SMS in cerca d’autore
Premiazione del concorso promosso da Vodafone e dalla Fiera del Libro

Lanciato alla scorsa Fiera del Libro, il concorso premia chi ha inviato a Vodafone il migliore sms per descrivere il proprio personaggio letterario preferito in 160 caratteri. In palio cellulari di ultima generazione e buoni per l’acquisto di libri.

 

Ore 14.30 | Piazza San Carlo

Da Torino al Campiello. Tempo per scrivere
Incontro con Benedetta Cibrario ed Eliana Bouchard
in collaborazione con Feltrinelli e Bollati Boringhieri
Con le autrici interviene Liliana Maina

Due torinesi vincitrici all’ultimo Campiello. Benedetta Cibrario ha conquistato il Supercampiello con Rossovermiglio, dalla Torino del 1928 alle colline toscane dei vini. Eliana Bouchard in Canzone senza pause racconta la storia dell’ugonotta Louise, scampata alla strage di san Bartolomeo del 1572 e in fuga per l’Europa delle guerre di religione.

 

Ore 15.00 | Galleria San Federico

Pinguini arrosto
Presentazione del libro di Fulvio Ervas
in collaborazione con Marcos y Marcos
Con l’autore interviene Antonella Fiori

Un allevatore di tacchini dà fuoco al suo capannone per lucrare i soldi dell’assicurazione, un maniaco disturba le corse serali dei bravi cittadini lungo le alzaie; normale amministrazione per l’ispettore Stucky, veneziano trapiantato a Treviso nel nome della legge.

 

Ore 16.00 | Piazza San Carlo

La febbre dei Festival
Intervengononoi Giulia Cogoli, Guido Guerzoni, Stefano Mauri, Antonella Parigi, Rolando Picchioni, Rocco Pinto, Elisabetta Rasy, Claudia Tarolo, Marco Zapparoli
Coordina Marino Sinibaldi

Ormai non c’è tema su cui in Italia non nasca un festival. Ma qual è la loro ricaduta sul territorio? Guido Guerzoni, dottore di ricerca in storia economica e sociale all’Università Bocconi di Milano, è autore dello studio Effetto festival. Impatto economico dei festival di argomento culturale. Ne discute con Giulia Cogoli, ideatrice e direttrice del Festival della mente di Sarzana; Claudia Tarolo e Marco Zapparoli, editori della casa editrice Marcos y Marcos; Stefano Mauri, editore del gruppo Mauri Spagnol (marchi Longanesi, Guanda e Garzanti); Rolando Picchioni, presidente della Fondazione per il libro e organizzatore di Portici di Carta; Antonella Parigi, presidente di Torino Spiritualità; Rocco Pinto, libraio ideatore di Portici di Carta ed Elisabetta Rasy, scrittrice che sul Sole 24 Ore del 20 luglio 2008 con un articolo intitolato Gli zelanti forzati dei festival ha lanciato una polemica sul proliferare di questi eventi.

 

Ore 16 | Piazza San Carlo

Greenman
Spettacolo di street-art

Il clown catalano Adrian Schvartzstein con il personaggio di Greenman, l’Uomo Verde. Un teatro di strada mimico, coinvolgente, irresistibile.

 

Ore 16 | Galleria San Federico

L’arte della gioia
Presentazione del libro di Goliarda Sapienza
in collaborazione con Giulio Einaudi editore

Intervengono Angelo Pellegrino, Domenico Scarpa
Letture Paola Pace

Esce anche in Italia il libro scandalo di una scrittrice straordinaria: Goliarda Sapienza (1924-1996). Abbandonato da vent’anni in una cassapanca dopo essere stato rifiutato dai principali editori italiani e stampato in pochi esemplari da Stampa Alternativa nel 1998, esce in Francia, Germania e Spagna e riceve il giusto riconoscimento.

 

Ore 16.00, 17.00, 19.30 e 20.00 | Teatro Gianduja, via Santa Teresa 5

Una tazza di mare in tempesta
Spettacolo teatrale di Roberto Abbiati
che ha ispirato il libro di Matteo Codignola Un tentativo di balena
in collaborazione con Adelphi

Una scatola di quattro metri per due, che contiene quindici spettatori. Dentro, l’Ismaele di Abbiati e Codignola racconta di Achab, della Balena, e di quasi tutto il resto. Ma lo fa in quindici minuti.

Spettacolo di 20 minuti per bambini e adulti.

 

Ore 17.00 | Piazza San Carlo

Kamchàtka
Spettacolo itinerante di improvvisazioni teatrali

I Kamchàtka sono persone con solo una valigia e un ricordo, appena arrivate da qualche lontano paese. Si trovano in una città di cui non conoscono le regole, lo stile di vita e i segreti. E diventano lo specchio del nostro comportamento rispetto al prossimo, allo straniero, al diverso.

 

Ore 17.30 | Galleria San Federico

Un tentativo di balena
Presentazione del libro di Matteo Codignola
in collaborazione con Adelphi
Con l’autore intervengono Dario Voltolini e Roberto Abbiati

 

Ore 18.00 | Piazza San Carlo

Le strade
Intervengonono don Luigi Ciotti, Pino Roveredo, Beppe Sebaste
Conduce Concita De Gregorio

Le strade sono palestra della vita, luogo dove si incrociano storie, dove. Una conversazione di don Luigi Ciotti con la direttrice de L’Unità Concita De Gregorio e gli scrittori Pino Roveredo (vincitore del Campiello 2005) e Beppe Sebaste, che ha dedicato un libro agli homeless.

 

Ore 19.00 | Galleria San Federico

Uno per tutti
Presentazione del libro di Gaetano Savatteri
in collaborazione con Sellerio editore
Con l’autore interviene Maurizio Matrone

Una lunga notte lungo le strade e i luoghi della periferia di Milano. Quattro uomini si incontrano, non per caso. Sono stati ragazzini assieme, cresciuti nello stesso quartiere dormitorio dell'hinterland. Gaetano Savatteri è nato a Milano nel 1964. Dal 1997 è giornalista al Tg5.

 

Ore 21.00 | Piazza San Carlo

Ricordo di Cantacronache tra canzoni e parole
Intervengono Fausto Amodei, Gualtiero Bertelli, Enrico de Angelis,
Emilio Jona, Alessio Lega

Nel 1958 un gruppo di giovani intellettuali torinesi aprì la via di una canzone impegnata che parlasse di attualità, di politica, di utopie. Uno spettacolo per ricordare i cinquant’anni di quell’avventura con i Cantacronache Fausto Amodei, Emilio Jona e Gualtiero Bertelli. Con loro Enrico de Angelis, organizzatore del Premio Tenco, e il cantautore Targa Tenco Alessio Lega.

 

Ore 21.00 | Galleria San Federico

Torino in giallo. Una città, i suoi luoghi, le sue atmosfere
in collaborazione con Pietro Pintore editore
Intervengono Mario Barbero, Luciano Borghesan, Claudio Cerasuolo, Pietro Pintore, Pier Massimo Prosio, Cesare Verlucca

Torino si presta a essere protagonista di una letteratura gialla, tanto da dare origine a una vera scuola riconosciuta e apprezzata in tutta Italia. Ne parlano l’editore Pietro Pintore e il giornalista Luciano Borghesan con gli scrittori Mario Barbero, Claudio Cerasuolo, Pier Massimo Prosio e Cesare Verlucca.

 

DOMENICA 28 SETTEMBRE

Ore 10.30 | Piazza San Carlo

Di tutti i colori. Premiazione del concorso per illustratori
in collaborazione con la Circoscrizione 3 della Città di Torino

Intervengono i premiati Laura Crema, Eva Montanari, Francesca Musina, Lisa Nanni, Michele Paolino, Rolando Picchioni, Giorgio Sommacal

Il concorso Di tutti i colori, dedicato al grande Emanuele Luzzati e organizzato dalla III Circoscrizione della Città di Torino insieme alla Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura premia le opere grafiche ispirate a scene e personaggi di celebri libri per l’infanzia.

 

Ore 11.00 | Piazza Carlo Alberto, Galleria Subalpina, Caffè Fiorio

Torino 1888: Nietzsche homo
Sotto i portici di Nietzsche con Maurizio Ferraris

Friedrich Nietzsche abitò a Torino fra il 1888 e il 1889. Qui scrisse Ecce Homo. Qui perse la ragione. Su Torino ha lasciato pagine bellissime. Il filosofo Maurizio Ferraris ha scelto le migliori da Lettere da Torino (Adelphi) e le legge nei luoghi niciani alternandosi con personaggi noti e semplici volontari.

 

Ore 11.30 | Galleria San Federico

Storia del Piemonte
Presentazione del libro di
Alessandro Barbero
in collaborazione con Giulio Einaudi editore
Con l’autore interviene Alessandro Perissinotto

Le frontiere attuali del Piemonte non hanno nulla di naturale ma sono il frutto di una lunga successione di vicende politiche. Alessandro Barbero è professore ordinario presso l'Università del Piemonte Orientale a Vercelli. Studioso di storia medievale e di storia militare, ha pubblicato saggi e quattro romanzi di grande successo.

 

Ore 11.30 | Piazza San Carlo

Banchi di lettori
Intervengono Cristiano Cavina, Lorenzo e Maria Grazia Fischer, Ulisse Jacomuzzi,
Guido Quarzo
, Carla Ida Salviati

L’Italia non legge. E la colpa spesso viene data alla scuola che non insegnerebbe l’amore per la lettura. Ma è veramente così? Ne parlano gli scrittori Cristiano Cavina e Guido Quarzo, i docenti Lorenzo e Maria Grazia Fischer, l’amministratore delegato di SEI Edizioni Ulisse Jacomuzzi e Carla Ida Salviati, direttrice de La Vita Scolastica.

 

Ore 17.00 | Piazza San Carlo

Kamchàtka
Spettacolo itinerante di improvvisazioni teatrali

I Kamchàtka sono persone con solo una valigia e un ricordo, appena arrivate da qualche lontano paese. Si trovano in una città di cui non conoscono le regole, lo stile di vita e i segreti. E diventano lo specchio del nostro comportamento rispetto al prossimo, allo straniero, al diverso.

 

Ore 12.00 | Galleria San Federico

Lei coltiva fiori bianchi
Presentazione del libro di Consolata Lanza
in collaborazione con CS Libri
Con l’autrice intervengono Silvia Treves e Alessandro Defilippi

Due storie di donne. Il breve e strano incontro di due progetti di esistenza separati e inconciliabili nati, rispettivamente, da una delusione e da un'illusione. Consolata Lanza è nata e vive a Torino, dove si è laureata in lettere classiche e ha insegnato per vent'anni nelle scuole superiori.

 

Ore 14.00 | Galleria San Federico

La fine dei giorni
Presentazione del libro di Alessandro De Roma
in collaborazione con Il Maestrale
Con l’autore interviene Mario Capello

Torino: in un futuro molto simile al nostro presente accadono strane cose. Quando in un condominio scompare il vecchio Baratti, nessuno nel palazzo se ne accorge. Alessandro De Roma è nato a Carbonia nel 1970. Laureato in filosofia, vive e insegna a Torino.

 

Ore 14.30 | Piazza San Carlo

Greenman
Spettacolo di street-art

Il clown catalano Adrian Schvartzstein con il personaggio di Greenman, l’Uomo Verde. Un teatro di strada mimico, coinvolgente, irresistibile.

 

Ore 14.30 | Piazza San Carlo

La banca della memoria. Interviste per non dimenticare
Incontro con gli ideatori Lorenzo Fenoglio, Franco Nicola, Luca Novarino, Valentina Vaio
Conduce Marino Sinibaldi

La Banca della Memoria è un progetto nato a Torino per raccogliere storie, esperienze, racconti di vita delle persone nate prima del 1940. Li riprende, li trasforma in video di 10’ e li mette sul web su www.bancadellamemoria.it. Un archivio di storie piccole e grandi, una fonte inesauribile, un posto virtuale dove ascoltare vite reali. A Portici di Carta sarà possibile raccontare anche la nostra.

 

Ore 15.00 | Galleria San Federico

Amorosi assassini. Storie di violenze sulle donne
in collaborazione con Laterza
Intervengono Elena Doni e Mirella Serri
Conduce Chiara Saraceno

Quattromilacinquecento le donne che hanno denunciato aggressioni, stupri, molestie e maltrattamenti. Centododici quelle che sono rimaste uccise. È la cronaca di un anno, ma niente più che la punta di un iceberg.

 

Ore 15.30 | Piazza San Carlo

Il circo capovolto
Presentazione del libro di Milena Magnani
in collaborazione con Feltrinelli
Con l’autrice interviene Lorenzo Trucco
Accompagnamento musicale David Sarnelli, fisarmonica
Letture di Andrea Lupo

Un campo rom all’estremo confine di una città. Si intravedono fabbriche in disarmo, tangenziali, supermercati. Ogni sera, fuori dal suo rifugio di lamiere, l’ungherese Branko racconta un pezzo della sua storia. Una storia di circo e di guerra, di acrobati e campi di sterminio.

 

Ore 16.00 | Galleria San Federico

Presentazione dei libri
"L’imbroglio del C.U.B.O. malefico" di Guido Quarzo e Anna Vivarelli
e "
I sogni di Friz" di Maurizio Crosetti
in collaborazione con EGA Editore
Intervengono gli autori

Due novità per ragazzi di apprezzati autori torinesi. Il mistero della fabbrica Cubo Pervoi e delle sue «fantastiche» merendine... E un viaggio nella notte dove tutti i sogni sono possibili, e al mattino le paure spariscono.

 

Ore 16.00, 17.00, 18.00 e 19.00 | Teatro Gianduja, via Santa Teresa 5

Una tazza di mare in tempesta
Spettacolo teatrale di Roberto Abbiati
che ha ispirato il libro di Matteo Codignola Un tentativo di balena
in collaborazione con Adelphi

Una scatola di quattro metri per due, che contiene quindici spettatori. Dentro, l’Ismaele di Abbiati e Codignola racconta di Achab, della Balena, e di quasi tutto il resto. Ma lo fa in quindici minuti.

Spettacolo di 20 minuti per bambini e adulti.

 

Ore 16.30 | Piazza San Carlo

La sognatrice di Ostenda e Il visitatore
Presentazione dei libri di Eric Emmanuel Schmitt
in collaborazione con Edizioni E/O
Con l’autore interviene Marino Sinibaldi

Un uomo si reca a Ostenda, remota e suggestiva città sul Mare del Nord, per guarire da una delusione d’amore. Lì affitta una camera da Emma Van A., solitaria ed eccentrica ottuagenaria che gli racconta l’incredibile storia della sua vita. Aprile 1938. Vienna è occupata dai nazisti. In Berggasse 19 Freud attende affranto notizie della figlia Anna, portata via dalla Gestapo. Ma dalla finestra spunta un inaspettato visitatore.
Eric-Emmanuel Schmitt è nato a St. Foy Les Lyon nel 1960.
Il suo romanzo più noto in Italia è Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano.

 

Ore 17.00 | Galleria San Federico

Il rosso attira lo sguardo
Presentazione del libro di Margherita Oggero
in collaborazione con Mondadori
Con l’autrice interviene Ernesto Ferrero

Inverno, primavera, estate e autunno. Le stagioni dell'anno fanno da sfondo alle vicende di quattro donne che attraverso il brivido del pericolo, dell'inganno, del crimine sono disposte a perdere tutto per trovare se stesse. Margherita Oggero ha esordito con il romanzo La collega tatuata (2002), da cui è stato tratto il film di Davide Ferrario Se devo essere sincera. Sono seguiti Una piccola bestia ferita (2003) e L'amica americana (2005).

 

Ore 17.30 | Piazza San Carlo

ThyssenKrupp. L’inferno della classe operaia
in collaborazione con Sperling&Kupfer
Intervengono Giorgio Airaudo, Mimmo Calopresti, Valentina Dirindin, Diego Novelli, Giovanni Pignalosa

Un libro-reportage che ricostruisce la tragedia della ThyssenKrupp e le storie dei suoi protagonisti. Con gli autori si confrontano industriali, sindacalisti, il regista Mimmo Calopresti che ha presentato a Venezia il film La Fabbrica dei Tedeschi e l’ex operaio ThyssenKrupp Giovanni Pignalosa.

 

Ore 18.00 | Galleria San Federico

Trattato della lontananza
Presentazione del libro di Antonio Prete
in collaborazione con Bollati Boringhieri
Con l’autore interviene Augusto Romano

Un libro che invita il lettore a sostare per un poco sulle figure nelle quali la lontananza si racconta e dispiega, facendosi ritmo e passione, lingua e meditazione. Antonio Prete è docente di Letterature comparate all’Università di Siena ed è uno dei massimi studiosi di Leopardi.

 

Ore 19.30 | Piazza San Carlo

Cerimonia di chiusura

Un’ecologica Fiat Panda-Panda alimentata a metano e piena di 500 libri in palio fra tutti coloro che hanno acquistato almeno un volume. L’estrazione in diretta Rai con popolari testimonial.

FESTA DEI BAMBINI LETTORI

Sabato 27 e domenica 28 dalle 10 alle 19 il corner Bambini e Ragazzi in piazza San Carlo propone attività per i giovanissimi e le loro famiglie organizzate da Iter - Centro di Cultura per l’Arte e la Creatività, in collaborazione con la Fondazione per il Libro e le Biblioteche Civiche torinesi. Letture ad alta voce, racconti, spettacoli, incontri con autori e illustratori, laboratori creativi si alterneranno per trasformare l’azione quotidiana del leggere in un evento straordinario.

VAI AL PROGRAMMA

EVENTI CONTEMPORANEI

I premi Strega e Campiello in vetrina
Una mostra di valore assoluto. A Torino sono conservate le collezioni complete dei volumi originali che dal dopoguerra a oggi hanno vinto i due più prestigiosi premi letterari italiani: lo Strega e il Campiello. Da martedì 23 a domenica 28 nelle vetrine di via Roma, piazza San Carlo e piazza Carlo Felice è esposta la serie completa dei volumi originali.

Librai per un giorno
Nei due giorni di Portici di Carta una nutrita squadra di autori sarà a disposizione nelle librerie delle varie Vie del Libro per offrire a tutti consigli di lettura. Si trasformano in librai. Propongono e suggeriscono, offrono al pubblico i loro pareri assolutamente parziali e tendenziosi, e proprio per questo imperdibili. Un rapporto, quello fra scrittori e librerie torinesi, iniziato già nel 2006 con Torino Capitale Mondiale del Libro, in occasione della quale venne pubblicata La via del libro: la prima guida alle librerie e biblioteche pubbliche di Torino e dell’area metropolitana dove ogni libreria di Torino veniva presentata da uno scrittore che la frequenta abitualmente e l’ha «adottata» come propria.

Leggiamoci forte
La Festa dei Lettori vede le scuole protagoniste in quattro regioni italiane: Piemonte, Puglia, Calabria e Sardegna. Nelle scuole del Piemonte si legge ad alta voce 10 alle 10.30.
A cura di Associazione Presìdi del libro, Associazione Gruppo Abele, Fondazione per il libro, la musica, la cultura, la Regione Piemonte, l’Ufficio Scolastico Regionale del Piemonte, l’Associazione Italiana Biblioteche, la Città di Torino, I.T.E.R.- Centri di Cultura, le Biblioteche Civiche Torinesi.

Un libro val bene una Panda
Dopo la Cinquecento piena di 500 libri dello scorso anno, stavolta il premio in palio alla lotteria di Portici di Carta è una Fiat Panda Panda: la nuova e superecologica versione a metano che inquina poco e arriva a fare 1.500 chilometri con un pieno. Anch’essa sarà riempita con 500 libri messi a disposizione dei librai di Portici di Carta. Ogni libro acquistato, un biglietto: estrazione domenica alle 19.30 in piazza San Carlo. In caso di mancata aggiudicazione, ogni settimana verrà annunciato un numero di riserva che verrà pubblicato sugli organi d’informazione e sul sito.

Nietzsche, lettere da Torino
Fra il 1888 e il 1889 Friedrich Nietzsche abitò a Torino, in piazza Carlo Alberto. Qui scrisse Ecce Homo, fra i suoi capolavori. Qui manifestò per la prima volta i segni dell’incipiente pazzìa con il celebre episodio in cui abbracciò un cavallo strapazzato dal vetturino. Da Torino e su Torino scrisse lettere e pagine che il filosofo Maurizio Ferraris ha raccolto in un volume per Adelphi. Sabato 27 alle 11 Ferraris legge le migliori nei luoghi niciani di Torino: da piazza Carlo Alberto ci si sposta in Galleria Subalpina e poi al Caffé Fiorio. Coinvolti con lui nella lettura volti noti e semplici volontari.